一个人遭受了"crushing injury" earlier this week aboard the 北海大西洋 offshore vessel working at Lundin 能源 's Edvard Grieg field, offshore Norway.

的person was flown to hospital by rescue helicopter for treatment following the accident.

“有人受伤是在5月25日星期一17:00时之前，在挪威伦丁能源公司（Lundin 能源 Norway）运营的爱德华格里格（Edvard Grieg）现场报道的。受伤人员得到了医护人员的即时护理和关注，并被送往卑尔根Haukeland医院接受治疗。周一晚上进行治疗。”伦丁能源在一份声明中说。

的“North Sea Atlantic” is owned by the “North Sea Shipping”并正在进行管道铺设作业，以准备在爱德华格里格（Edvard Grieg）油田进行卫星开发。这项工作由TechnipFMC管理。 

的accident occurred in connection with the installation of a 9.5-inch flexible pipe on the seabed. 

"One of the crew members suffered a crushing injury during this operation. 的pipelaying operation by 北海大西洋 has been temporarily suspended," Lundin 能源 said.

“我们认真对待这一事件。显然，永远不会发生这样的事故，我们将与TechnipFMC密切合作进行调查，以调查这是如何发生的。现在，受伤者正在接受专家治疗，我们的首要任务是近亲得到了很好的照顾”，总经理Kristin F说ærø维克在挪威伦丁能源公司。